/historia · a travessia da família

De Ávila ao Brasil: a rota de um sobrenome.

Esta página conta a parte que é pesquisa: nomes, lugares e datas que os documentos sustentam. A parte que é romance mora na Tetralogia, com a moldura que ela merece. Aqui, a família fala do que encontrou.

Ávila, Castela c. 1500a partida 1530Ilha Terceira, Açores 1531DesterroPampaLago do Manso, Mato Grosso hoje Ávila, Castela c. 1500a partida 1530Ilha Terceira, Açores 1531DesterroPampaLago do Manso, Mato Grosso hoje
Muralhas de Ávila · o vento sobre a cidade cercada
Capítulo 1 de 6

c. 1500

Ávila, Castela

Uma cidade cercada por muralhas de granito, 87 torres e 9 portões, erguida ao longo de mais de dois mil anos. Dentro delas, famílias que aprenderam a ser duas coisas ao mesmo tempo: cristãs diante da praça, fiéis à própria memória dentro de casa. A nossa era uma delas.

datar com a pesquisa
O mar aberto · a partida rumo ao desconhecido
Capítulo 2 de 6

1530

A partida

Quando a vigilância virou cerco, partir deixou de ser derrota. Muitos olham para trás e veem fuga. Nós olhamos e vemos estratégia: recuar para um terreno onde o inimigo não pode seguir. No baú foram sementes, livros e joias, o que a família registra como salvo das fogueiras do continente.

datar com a pesquisa
Basalto negro da Ilha Terceira, Açores
Capítulo 3 de 6

1531

Ilha Terceira, Açores

Escarpas negras de basalto no meio do Atlântico. Ali, no solo vulcânico, o fogo da terra encontrou a água do mar, e a família encontrou um novo lar, um novo comércio, um novo começo.

datar com a pesquisa
O litoral catarinense recebendo a leva açoriana
Capítulo 4 de 6

séc. XVIII

Desterro, Brasil

O litoral catarinense recebe a leva açoriana. O sobrenome atravessa o oceano pela segunda vez, agora para não voltar.

datar com a pesquisa
O Pampa · fronteira sul, gerações de trabalho na campanha
Capítulo 5 de 6

séc. XIX

O Pampa

Gerações de trabalho na fronteira sul. É desse chão que vem a saudade que, já no século seguinte, uma bisavó verteria no caderno de poemas que hoje guarda a voz mais antiga do nosso arquivo.

datar com a pesquisa
O álbum de veludo aberto diante das mesas vermelhas do solar · Mato Grosso, hoje
Capítulo 6 de 6

Hoje

Mato Grosso

Num solar à beira do Lago do Manso, a papelada de um processo de cidadania virou outra coisa: o que abriu para a cidadania europeia recuou séculos, e a decisão de não deixar essa história morrer. Quatro irmãos cuiabanos abriram o álbum de veludo. Você está lendo o resultado.

"Escrevo como descendente que se recusa a ser o ponto final de uma história que quase foi sepultada pelo esquecimento." Nota do Autor · A Linhagem dos Quatro Ventos